您现在的位置: 蜗牛文摘网 >
-
姜玥(天津外国语大学,天津300011)孔子在我国的传统文化中占有重要地位,也是我国儒学的主要代表人...
-
闫冰(太原幼儿师范高等专科学校,山西太原030027)《浮生六记》是沈复创作的一部自传体散文,书中详...
-
当前位置:>>>2021-10-03沈君,别来无恙吧,近日读完你送我的小书,感触颇多,愿与君分享。《人生的智慧》是德[…]...
-
摘要 理雅各(JamesLegge)英译的,《中国经典》是19世纪欧洲汉学的巅峰之作,向来被视为儒家...
-
[摘要]中国文化以儒学为主,同时集儒、释、道于一体;英语文化则深受基督教教义的影响。《红楼梦》充分体...
-
摘要:以利玛窦为代表的耶稣会传教士应用本地化的“适应”传教策略,把“学术传教”作为基本途径,除了传播...
-
[摘要]“理解困惑”是读者在孤立的哲学阐释学视角下阅读多译本时的心理状态。读者在历史的哲学阐释学视角...
-
摘要:《景德镇陶录》具有极其重要的史料参考价值,是西方了解和认识景德镇制瓷技艺和生产历史的重要资料。...
-
德国启蒙学者莱辛在他的剧本《智者纳坦》中,曾借那个被请来裁判三个王子的戒指孰真孰假的法官之口说:勿须...
-
作者简介:王智量,江苏江宁人。一九五二年毕业于北京大学俄语文学系。历任北京大学教师,上海华东师范大学...
-
早在1842年,就有西人尔・汤姆(R Thom),用英文选译《红楼梦》,发表于宁波《中国话》杂志。这...
-
国外汉学家的评论 自从五十年代安徒生的童话的中文译本,以选集和全集的形式先后在中国出版后,欧洲...
-
一部长达一万六千多行的诗能使人读来兴味浓厚,不忍释手,这不是一件容易事,而它的译本同样能达到这一点更...
-
中国古典文学作品《水浒传》的法译本在法国出版后,中国古典文学巨著《红楼梦》的法译本也于今年十一月在巴...
-
关键词:翟理斯秋声赋音韵效果 摘要:中国古代散文十分讲求声情并茂,音韵效果对于文章的达意抒情起着不...
-
关键词:林语堂《幽梦影》省略变通口语化文化置换 摘要:林语堂的《幽梦影》译本采用了省略、变通、口语...
-
关键词:关联理论《红楼梦》习语习语翻译 摘要:习语翻译是文学翻译的难点之一,笔者试从关联理论的角度...
-
摘要:本文以转喻的认知特点为基础,作者建立了杨译版《红楼梦》的小型语料库,采用定性和定量的方法对杨宪...
-
摘要:本文从功能目的论的角度,比较分析了中国内地、香港和台湾三个版本的电影译名。“功能目的论”强调“...
-
摘要:冰心的译本《吉檀迦利》自出版以来即被普遍认为是佳译,如今已成为泰戈尔诗歌的经典译本广为流传。传...
-
主任、各位副主任、各位委员:此刻,我作为*区人民政府副区长人选,接受区人大常委会的审议,深感荣幸。首先,衷心感谢组...
-
人无精神则不立,国无精神则不强,党无精神则不兴。今年是中国共产党成立103周年,习近平总书记深刻指出:“在一百年的非...
-
同志们:党员干部作为党的中坚力量,肩负着引领群众、推动发展的重任。在此,我们聚焦“赶路人,带头人,自律人”这一主...
-
2023年,镇党委政府在区委、区政府的正确领导下,坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想和党的二十大精神为指导,深入...
-
2023年,在上级党工委的正确领导下,在社区全体同志的帮助、支持下,我始终坚持高标准、严要求,认真完成了各项工作任务...
-
2018年以来,街道党工委高度重视公共服务进社区工作,随着城市化进程的加快公共服务的建设和完善已经成为各地政府和社会...
-
今年以来,我县认真贯彻落实中央、省市河长制有关会议精神和工作要求,各级河长积极履责,扎实推进各项工作开展,全县河...
-
在这春意盎然、万物复苏的清明时节,我们怀着无比崇敬的心情,齐聚一堂,共同开展一场主题为“追忆英烈,铭记初心”的党...
-
今天举办全区年轻干部能力提升班启动仪式,是贯彻落实习近平总书记关于年轻干部培养的重要讲话精神和上级关于年轻干部队...
-
改革发展以来,*集团有限公司党委深入贯彻落实习近平总书记对国资国企和港口工作的重要讲话和指示批示精神,严格按照集团...
-
尊敬的各位领导、各位同仁:大家好!非常荣幸能在今天的中青班交流研讨会上发言。作为一名中青年干部,我深感责任重大、...
-
根据县委统一部署,2023年*月4日至18日,县委第四巡察组对县政府办公室进行了巡察。2023年*月14日,县委巡察组向县政府办...
-
各位领导、同志们:近年来,我县围绕“培根铸魂、启智润心”的根本任务,坚持为党育人、为国育才,把加强青少年思想政治...
-
2024年本市反不正当竞争(规范直销打击传销)工作的总体思路是:坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,深入贯...
-
2023年学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想主题教育开展以来,党委班子聚焦学思想、强党性、重实践、建新功总要求...
-
同志们:今天,市政府在这里召开全体会议,主要任务是深入贯彻落实中央、省委、市委相关会议精神,科学总结2023年工作,...
-
各党支部、各科室:为加强基层党组织建设,切实做好发展党员工作,进一步加强党员队伍建设,充分发挥基层党组织的战斗堡...
-
专题组织生活会个人发言提纲根据专题组织生活会要求,本人认真对照学习贯彻党的创新理论、党性修养、联系服务群众、发挥...
-
按照《市委学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想主题教育领导小组办公室关于认真学习贯彻习近平总书记重要讲话精神...
-
根据公安局《公安队伍党风廉政建设暨纪律作风整顿活动动员大会》的会议精神,公安局决定从即日起,在全市公安队伍开展为...
最新文章
- 副区长任前表态发言(2024年)
- 2024年百年党史,风雨兼程,百年精神,历久弥新
- 2024年度党课讲稿:做好三件事,,当好三...
- 镇领导班子述职报告
- 述学述责述廉报告(2024年)
- 教育、体育、文化服务进社区专题汇报(2...
- 2024全县河长制工作情况汇报材料
- 在清明节祭英烈活动上讲话【优秀范文】
- 在年轻干部培训班上讲话
- 经验交流:党建品牌矩阵赋能高质量发展...
- 2024年在中青班交流研讨会上发言
- 2024年度某县政府办党组关于巡察整改阶...
- 在青少年工作联席会议上交流发言(全文...
- 2024年市反不正当竞争(规范直销打击传...
- 区局党委班子主题教育专题民主生活会发...
- 在2024年政府全体会议上讲话
- 2024年度2024年发展党员工作计划
- 专题组织生活会个人发言提纲
- 主题教育专题民主生活会对照检查材料个...
- 2024年度党风廉政建设集中教育整顿活动...