长子方言 山西长子方言中的V人词研究
时间:2019-03-01 05:35:34 来源:千叶帆 本文已影响人
�摘要:V人结构在各方言中都有涉及,许多专家学者也有研究,V人在我们长子方言中也大量存在,并且还具有特色。本文主要从以下几方面去阐述:存在于长子方言中的这些V人的词,并对这些词释义,分析它们的语法结构和语义特征,圪+V人。
�关键词:�V人;例释;语法;语义;圪+V人
在长子方言中存在着大量的“V人”词,V不同于一般动词,“V人”已经凝结为一个词,具有固定的用法。
�对V人自感词的研究,前人也有很多文章来说明这种现象。如:胡双宝先生的《文水话的自感动词结构》,侯精一的《长治方言志》,赵宏因的《稷山话中的词缀“日”和“人”》,刘海章的《湖北荆门话中的“V人子”》;之后又在许多人编的方言词典里有这种现象。如:王军虎的《西安方言词典》有“挤人、扎人、闷人、咬人”等等,贺巍的《洛阳方言词典》里有“烦人”,苏晓青等的《徐州方言词典》有“馋人”。
�一、长子方言中的V人词
�长子县地处北纬35°50′―37°08′,东经113°01′―113°40′。位于山西省东南部,上党盆地西侧,东距长治市区21公里,跨越太行山可探中原地区和华北平原。长子县山川秀丽,物产丰富。长子方言属于晋语区的东南片即上党片。
�在长子方言中大量地存在着这些词:熬人、�人、憋人、嘈人、缠人、潮人、吵人、吹人、撑人、愁人、逗人、恨人、晃人、挤人、亢人、辣人、闷人、难受人、呛人、气人、笑人、死人、晒人、烧人、烫人、塌人、捂人、吓人、熏人、压人、噎人、咬人、烟人、粘人、扎人、坠人、蒸人、栽人、麻烦人、难受人、圪搅人、圪挤人、圪嘈人、圪吹人、圪憋人、圪逗人、圪闷人、圪栽人、圪笑人、圪咬人、圪扎人、圪抽人、圪夹人……
这些词的结构是V+人,这里的V不是一般的动词,它们是一类感觉语素,大都是接触某物所产生的感觉或者是某物或者某种环境给人的感觉,所以与人合在一起叫自感词[1]�。其中的V可以是动词语素、形容词语素或者名词语素充当,但是大部分是动词语素。一旦这些语素与“人”加在一起就不再表示原词性,就变为习惯性固定搭配,这里的“人”已经虚化,我们在用的时候已经不再想是否与人相关,这种用法就是要说明当时所见、所听、所嗅、所感。这些词可以是单音节也可以是多音节。表示的意义是:受到某种外界的刺激,而使我们人的身体或者心理产生对这种事物的感觉。这种感觉往往是不舒服、不愉快的。[2]�例如:我的脖子咬人了,你给我看看有什么东西。(我的脖子痒,你帮我看看有什么东西在脖子上面。)所以这类词我们也称它为“感应结构词”即身心受到外界的刺激而做出的感应。这类词包括各种感官受到的刺激。例如:
�视觉:吓人、晃人
�听觉:吵人、聒噪人
�嗅觉:烟人、熏人
�触觉:晒人、烫人、死人、熬人、�人、憋人、嘈人、潮人、吹人、撑人、愁人、逗人、恨人、挤人、亢人、辣人、闷人、呛人、气人、死人、晒人、烧人、烫人、塌人、捂人、熏人、压人、噎人、咬人、粘人、扎人、坠人、蒸人、栽人、聒噪人、难受人、圪搅人、圪挤人、圪嘈人、圪吹人、圪憋人、圪逗人、圪闷人、圪栽人、圪笑人、圪咬人、圪扎人、圪抽人、圪夹人…
�触觉类的情况居多。
�这些词可以是单音节也可以是多音节:
�单音节:咬人、晒人、烫人、熬人、烫人、闷人、烟人。
�多音节:难受人、麻烦人、圪逗人、圪闷人、圪栽人、圪笑人。
�二、长子方言中的V人词例释
��人:形容水等物体特别冷,让人一碰就感到凉。例如:这谁太拔人了,小心冰着。
�憋人:形容肚子等部位承受了过多的压力。例如:我肚子着凉了,憋人得不行。
�嘈人:吃了一些东西,胃里不舒服。例如:我爸吃了一片白萝卜,太嘈人了。
�潮人:地很湿,让人感觉很潮。例如:这个屋子一点光线也没有,很潮人。
�吵人:由于外界特别热闹,影响别人的心情。例如:外面太吵人了,我什么也学不进去。
�吹人:风很大,容易着凉。例如:外面风太大了,你就不嫌吹人,快进屋吧。
�撑人:吃得太饱了。例如:今中午吃得太多了,真撑人。
�愁人:令人发愁。例如:找工作真愁人。
�逗人:让人发笑,有趣。例如:这人说话可逗人了。
�恨人:使人产生发恨的感觉。例如:我孩子复习了好几年也考不上大学,真恨人呀!
�挤人:人太多,相互拥挤。例如:今天是赶集的高潮,到处都是人,超级挤人。
�亢人:非常渴。例如:今天太热了,我们走了一小会,就亢人了。
�辣人:非常辣。例如:这个辣椒做的菜可辣人了,少吃点。
�闷人:天气或者人或物给人一种闷的感觉。例如:真闷人,是不是快下雨了?
�例如:今天我去相亲了,那个男人不会主动说一句话,我问一句,他回答一句,和他在一起真闷人。
�难受人:有种不舒服的感觉,例如:他的那身打扮怎么那样难受人。
�呛人:说话比较冲。例如:这个人说话可呛人了,简直无法沟通。
�气人:让人生气。例如:你真气人了,就不能让人省点心。
�死人:累死了。例如:今天逛了一天街,好死人呀。
�晒人:太阳很毒照的人难受。例如:今天真晒人,肯定回了家就变黑了。
�烧人:某物温度高,接触后给人发烧、发热的感觉。例如:吃了一口饭,真烧人,冷冷再吃。
�烫人:感觉很烫。例如:这水刚烧开,小心呀,很烫人的!
�塌人:地很凉,很潮湿,当坐下去给人的屁股以冰凉的感觉。例如:这里太塌人了,不要坐在这里。
�吓人:令人害怕。例如:这是个什么东西,毛茸茸的,真吓人。
�熏人:难闻的气味或浓烟让人感觉难受。例如:我不在这里了,这里真熏人。
�压人:重东西压在身上太沉了。例如:你给我放了多少东西,这么压人。
�噎人:吃东西噎住了。例如:慢慢吃,别噎住了,噎人不?
�咬人:痒。例如:你看看我背上有什么东西,这么咬人。
�烟人:火冒出来的烟让人难受。例如:你不要生火炉子了,太烟人。
�粘人:某物给人一种黏糊的感觉。例如:这是什么东西呀,真粘人。
�扎人:尖锐的东西扎住了手脚或者身体别的部位。例如:你看看我脚下有什么东西,真扎人。
�坠人:往下坠的感觉。例如:我腹部有点下坠人的感觉。
�蒸人:水蒸气冒出来的很多气,让人透不过气来。例如:气太多了,你不嫌蒸人,快出来吧!
�栽人:给人跌倒的感觉。例如:这高跟鞋真不舒服,栽人死了。
�三、V人词分析
�胡双宝认为这种结构是自感动词结构。项梦冰认为是自感性述宾结构,也叫自感词。[3]�罗昕如把它解释为形容词。[4]�《汉语方言语法类编》列入了湖北荆门、山西祁县这类词的例子,该文中把这类词定性为形容词。[5]�
�本文认为这类词是形容词,因为它符合形容词的语法特征和语义特征。
�(一)语法
�1.形容词的语法特征:①可以作谓语或谓语中心语和作定语,多数能够修饰名词;②能受程度副词的修饰,③形容词不能带宾语。[6]V人可以作谓语、作定语,能受程度副词的修饰,不能作宾语,与形容词的语法特征相吻合。
�例如:这个屋子一点光线也没有,很潮人。(能受程度副词的修饰)
�例如:不要去晒人的地方。(作定语)
�例如:找工作真愁人。(作谓语)
�2.V+死人。晒死人、麻烦死人、圪夹死人。通过加“死”增加了难受的程度
�3.受程度副词的修饰:真、可、太等。
�例如:真亢人!
� 可烫人了!
� 太圪搅人呀!
�4.也有否定用法,不+V人。
�例如:不烧人、不逗人。例句:你这人说话一点也不逗人。
�5.用在是非疑问句中。
�例如:――烫人不?
� ――不烫人。
� ――扎人不?
� ――不扎人。
�(二)语义
�有使动的意义,从释义中可以看出,但是已经凝结为一个形容词,长时间使用已经有固定的意义,当地人都可以领会这个意思。
�四、圪+V人
�在长子方言中存在着“圪”这一音节词头。圪,入声字,[ke]表音音节词汇,在晋语区相当普遍存在。圪,表示稍微、些许的意思。圪+V人的结构在长子方言中大量存在。
�圪搅人、圪挤人、圪嘈人、圪吹人、圪憋人、圪逗人、圪闷人、圪栽人、圪笑人、圪咬人、圪扎人、圪抽人、圪夹人……
�圪夹人:鞋子小,有点夹脚。这里的圪就是稍微、些许的意思。
�本文主要是从对V人自感词的描写和解释两方面对其进行解析的,主要写了当地方言的这个现象,并对其做了简浅的认识,希望能对研究语言或者方言的人有点作用。
��参考文献:
�[1]项梦冰,连城客家话语法研究[M].语文出版社,1997.311-315.
�[2]罗昕如,湘语中的“V人”类自感词[J].湖南师范大学科学学报,2006.105.
�[3]项梦冰,连城客家话语法研究[M].语文出版社,1997.311-315.
�[4]罗昕如,湘方言词汇研究[M].湖南师大出版社,2006.173.
�[5]黄伯荣,汉语方言语法类编[M].青岛出版社,1996.354.
�[6]黄伯荣,廖序东,现代汉语[M].高等教育出版社,2002.16