伙伴伙伴英文

时间：2019-02-08 05:36:49 来源：千叶帆本文已影响人

　　黎明的衣襟上挂着水珠儿，浓浓的雾气使人感觉到微寒。在这个小镇的郊外，一个男孩正在河坡上割着青草。　　这个叫多宝的男孩是马戏团的演员，他割草是要喂他的一只羊。
　　说起来，那只羊伴他已有十多年了。刚买来的时候，还是只小羊羔儿，洁白的皮毛像云朵，黑亮的眼睛纯净温和。他摸摸它的头，它“咩咩”叫着，还舔他的手。他心底即刻升起很怜爱的感情。
　　但驯兽是冷酷的事情。虽然人也会利用动物的情感，但更多还是用残忍的鞭子迫使动物就范。
　　羊是最温顺的动物，但如果你强迫它做某件事就难了。比起猴子、狗，甚至老虎、熊，它倔强得多了。狗只要给它肉吃，几乎要它做什么就做什么。猴子有玉米、香蕉就很听话。哪怕是老虎也会在饥饿和拷打面前妥协。
　　记得师傅教他驯一只老虎，怎么打也不配合训练。师傅就把它关进笼子饿了三天，饿得它快昏厥了，才喂点肉给它，它刚缓了缓神，师傅就用鞭子猛抽它，让它配合训练，如是几次，这个不可一世的英雄终于屈服了。
　　而对付一只羊，比老虎要难得多。尽管它的要求很低，只吃一点草。但它不会因为你给它草吃就听你的话。它很固执。如果你想像对付老虎那样，饿它三天，再给它吃一点点草，让它乖乖听话，那绝对办不到。说不定它会绝食而死。
　　他们马戏团驯羊表演主要有跳火圈、走钢丝、踩球等几个节目。这个固执的小家伙，把它赶到台上，它就是不肯往火圈里钻、往钢架上爬。任他拽着它的脖子，扳它的角也不行。师傅常说，驯兽的惟一秘诀就是――狠。心狠，手狠。
　　一只老虎的倔强没有什么，一只羊的倔强让他钦佩，或许更多的是怜悯。
　　他想它和他一样是无法选择命运的。他们都是被遗弃的孤儿，命运不主宰在自己的手里。
　　据说他四岁那年，得了一种治不好的病，因为贫穷，狠心的父母就把他丢进一个草丛里。师傅路过抱起了他，从此马戏团成了他流动的家。
　　当初师傅训练他时，也像训练动物一样：六岁练走钢丝，八岁练骑马，稍有松懈轻则拳脚，重则棍打。他身上到处都是伤。
　　后来师傅教他驯兽。对他说，任何动物都可被人驯服。驯兽师不可在动物面前软弱。他驯服了很多动物，也和它们产生了感情。可是没有哪个动物比得上他和羊亲。晚上，他带着它一起睡，还和它说话，它温顺的眸子使他感觉不到夜是那么孤独。
　　尽管马戏团备有干草，但他很少用干草喂它。每到一处，他就带它出去（他们的马戏团多在乡村表演），找一片草地，让它吃鲜嫩的草。
　　它终于和他配合了，他的一个眼神，它就明白他要它做什么；它的一个眼神，他也明白它要表达什么。他们成功地表演了一个又一个节目。
　　有一天多宝突然发现自己的伙伴老了。记得最后一次表演，它好不容易才爬上架子，在钢丝上接连打了几个颤，它真的是力不从心了。好在它最终没有摔下来，完整地表演了最后一个节目。
　　下场后，它倒在地上直喘气。第二天走路都困难了――它是再不能表演了！
　　马戏团的动物老得不能再表演时，多半是被屠宰手廉价买去杀了。这次多宝自己出了钱，把这个退役的伙伴留在身边，给它喂草、喂水，帮它洗澡、剪胡子。
　　它毕竟是老了，这天早上，多宝发现躺在身边的老羊已经硬了……
　　夕阳的余晖把河坡涂成青紫色，多宝站起来伸伸酸了的手臂。他已割了一整天的草了，身后，已堆成了个小山似的草堆。他把草一捆捆向不远处的一个小土丘运去。他的伙伴，就埋在那里。
　　明天，他们的马戏团就要到另一个地方演出了。
　　【原载2008年10月11日《解放日报・朝花》】
　　题图／何富成

相关热词搜索：伙伴，

伙伴 伙伴英文

热门文章

伙伴伙伴英文