漂泊者英文【漂泊者的世纪】

时间：2019-02-16 05:33:07 来源：千叶帆本文已影响人

　　“漂泊”，一个美丽的词汇。它透着动感，富有韵味。它曾是古代人表达心灵自由、人身自由的一个重要手段。当代人面对由通讯卫星联成一体的世界电视网络，身处无国界的经济运作之中，享受着由信息高速公路和海底电缆构成的通讯系统，自然更加无法抵御漂泊――自由移民的诱惑。于是，古代就已兴起的“漂泊”潮流，可以说，至今愈演愈烈。
　　“今宵梦醒何处”是漂泊者的感慨。“却望并州是故乡”是漂泊者的沧桑。“天崖何处无芳草”是漂泊者的潇洒。纳博科夫、康拉德、斯泰因、昂达吉、沃尔科特、谭恩美，以及布洛茨基、索尔仁尼琴，这些优秀的文学家代表了从古至今流放者――漂泊者的足迹，并用文字传达了流放者――漂泊者的心路历程。他们的作品，典型地再现了世界的变化，时代的更迭，人事的变迁。从殖民者的残酷，到独裁者的专制，从艺术家的追求，到投资者的热点，今日的世人已不再视漂泊为苦刑。能够远离家园，无论为着哪一种目的，都清楚地表明了漂泊者的勇气和胆识，智慧和力量。漂泊者成了智者的代表，勇者的化身，成功的象征。早期流亡者的孤独、蒙难、痛苦与寂寞，经历了艺术家充满诗意的精神追求和艺术理想的幻灭或实现，渐渐转变成奋斗和成功的必经之路。而这一切，均在新近出版的《漂泊的家园》中得到记录。
　　因为漂泊者的那份亲情和眷恋远比常人的强烈、深沉，因此他们的文学作品更具震撼的力量。无需一一例举文学家笔下那些奇特的经历、独到的想象、新鲜的比喻和感人的情节，其巨大的艺术魅力是能够吸引住任何一类文学读者的。倒是书中世界和书外现实之间的关系及其表现方式，更能够引发人对生存本质的思索。此外，这些文字似乎还免去了一种担心：漂泊者的经历只能证明，一个国家一个民族的文明只有通过保持特色才能存在，全人类的文明也只有通过各种文明的交溶才能丰富发展。在漂泊者的世纪里，世界文明也许并未失去乐观的前景。
　　十九世纪末，法国出了一位拒绝时代的价值观念的大画家。他早年乘船游历世界，后来干脆去南太平洋寻找艺术归宿。这位大画家叫高更。他也许过早地看出人类行动的盲目性和悲剧性的实质，在一百多年前创作了一幅令人深思的绘画名作。这幅画的题目很长：“我们来自何方？我们是什么？我们向何处去？”这实际上是一个关于存在的哲学命题，似乎至今尚未找到满意的答案。因此，身处漂泊者的二十世纪，谁又能轻松地保持乐观？二十世纪的漂泊者们，面对高更的提问，是否知道：你们是什么？是否能说清：人类去向何方？
　　在二十世纪，文学已经被视为跨学科领域，文学研究也成为包含了性别、种族乃至流行文化在内的大课题。那么，阅读《漂泊的家园》应该能够为当代人提供一些关于生存的启示吧？
　　
　　(《漂泊的家园》，旗人编，光明日报出版社即将出版)

相关热词搜索：漂泊，世纪，

漂泊者英文【漂泊者的世纪】

热门文章