• 读者文摘
  • 美文摘抄
  • 短文摘抄
  • 日记大全
  • 散文精选
  • 感恩亲情
  • 人生感悟
  • 智慧人生
  • 感悟爱情
  • 心灵鸡汤
  • 实用文档
  • 名人名言
  • 伤感文章
  • 当前位置: 蜗牛文摘网 > 伤感文章 > 儿童节英语诗歌朗诵:THE,ROSE,IN,THE,WIND:英语诗歌朗诵

    儿童节英语诗歌朗诵:THE,ROSE,IN,THE,WIND:英语诗歌朗诵

    时间:2020-03-26 08:15:32 来源:千叶帆 本文已影响

      THE ROSE IN THE WIND

      James Stephens

      Dip and swing,

      Lift and sway;

      Dream a life,

      In a dream, away.

    儿童节英语诗歌朗诵:THE ROSE IN THE WIND

      Like a dream

      In a sleep

      Is the rose

      In the wind;

      And a fish

      In the deep;

      And a man

      In the mind;

      Dreaming to lack

      All that is his;

      Dreaming to gain

      All that he is.

      Dreaming a life,

      In a dream, away

      Dip and swing,

      Lift and sway.

      风中蔷薇花

      郭沫若 译

      颤颤巍巍,

      颉之颃之;

      睡梦生涯,

      抑之扬之。

      睡中之梦,

      风中之花,

      蔷薇颠倒,

      睡梦生涯。

      水中有鱼,

      心中有君;

      鱼难离水,

      君是我心。

      梦有所丧,

      丧其所有;

      梦有所得,

      得其自由。

      睡梦生涯,

      抑之扬之,

      颤颤巍巍,

      颉之颃之。

    相关热词搜索:英语诗歌儿童节英语诗歌朗诵:THEROSEINTHEWIND英语诗歌the windthe wind 朗诵

    • 名人名言
    • 伤感文章
    • 短文摘抄
    • 散文
    • 亲情
    • 感悟
    • 心灵鸡汤