• 读者文摘
  • 美文摘抄
  • 短文摘抄
  • 日记大全
  • 散文精选
  • 感恩亲情
  • 人生感悟
  • 智慧人生
  • 感悟爱情
  • 心灵鸡汤
  • 实用文档
  • 名人名言
  • 伤感文章
    • 当前位置: 蜗牛文摘网 > 散文精选 > 创意书籍设计 [翻印书籍宜有准则]

    创意书籍设计 [翻印书籍宜有准则]

    时间：2019-02-13 05:46:38 来源：千叶帆 本文已影响人

    　　最近看到美国达慕思大学(Dar，mouthCo11ege)图书馆东方典籍部一月二十一日发出的一份新闻稿，心情颇不平静。稿中提到，通俗历史小说《慈禧西幸记》二册曾在上海出版，七十年代又在香港重印。“近日，中国云南省昆明市的云南人民出版社重印此书，一册四百三十四页，共印了十万册。重印者对原作者一无所知，说他曾在外事部门工作。”
    　　“此外，《诺贝尔奖金得奖者传略》，二册，原先在一九六六年出版。中国北京的科学普及出版社在一九八二年重印其中医学得奖人部分。作者被改为李姓，并称此李氏现居台湾。”
    　　“上两书的作者其实都是陈澄之。……陈氏从一九六六年起在达慕思大学(图书馆)任远东专家……”
    　　有关出版社大概没有见到《慈禧西幸记》的港印本，也不知道陈氏还在世。没有和陈澄之联络，可能只是无心之失。问题是《慈禧西幸记》值不值得翻印。
    　　今日要出版一本书，并不是一件易事。上海古籍出版社的李俊民社长，曾提到郭绍虞老先生有关清诗话的文稿，放在出版社两年，仍未能面世。《慈禧西幸记》重印说明：“作者限于所处的时代和经历，作品难免有错误的观点及提得不准确的问题……请读者注意批判鉴别。”一本近人写的小说假如真的问题重重，便要考虑应否翻印的问题。
    　　前些时候一些出版社争相出版三、四流的旧小说，大抵都是出于经济上的原因，《读书》曾刊出不少评论文章。《慈禧西幸记》的被垂青翻印，想是因为旧小说市场已渐饱和。“可作为学习近代史参考”云云，只是一个借口。
    　　我极赞成翻印即便是台湾、香港出版的一些书籍，但应有准则，小心精选，包括大陆没有的重要资料。诺贝尔奖金得奖人传记一类作品，编写并不困难，何用翻印？
    　　上述新闻稿对中国出版界在国外的声誉有一定的损害，希望引起出版社的注意。
    　　

    相关热词搜索：翻印，准则，书籍，

    • 名人名言
    • 伤感文章
    • 短文摘抄
    • 散文
    • 亲情
    • 感悟
    • 心灵鸡汤

    热门文章

    推荐访问

    副区长任前表态发言 百年精神 风雨兼程 当好三种人 党课讲稿：做好三件事 镇领导班子述职报告 述学述责 述学述责述廉报告 教育、体育、文化服务进社区专题汇报 全县河长制工作情况汇报材料 在清明节祭英烈活动上讲话 在年轻干部培训班上讲话 经验交流：党建品牌矩阵赋能高质量发展 在中青班交流研讨会上发言 某县政府办党组关于巡察整改阶段进展情况报告 在青少年工作联席会议上交流发言 2024年市反不正当竞争（规范直销打击传销）工作要点 区局党委班子主题教育专题民主生活会发言材料 在2024年政府全体会议上讲话 2024年发展党员工作计划 主题教育专题民主生活会对照检查材料个人发言提纲 党风廉政建设集中教育整顿活动实施方案 个人专题组织生活会对照检查材料 【33篇汇编】主题教育民主生活会个人对照检查材料（六个方面） 专题党课：坚定走好新时代“赶考”之路 新质生产力专题党课讲稿 做好新时代高校意识形态工作 党课：守正创新 专题党课：始终坚持全心全意为人民服务宗旨 青年要挺立时代潮头 党课：培育新质生产力 自觉做党创新理论笃信笃行者 把握世界观和方法论