【品味夏目漱石作品《心》】夏目漱石作品
时间：2019-02-12 05:45:42 来源：千叶帆 本文已影响人
摘 要：夏目漱石，日本近代作家，生于江户的牛迂马场下横町一个小吏家庭，是家中末子。同时也是日本近代文学奠基人，被称为“国民大作家”，他对东西方的文化均有很高造诣，既是英文学者，又精擅俳句、汉诗和书法。夏目漱石的长篇小说《心》，属于其后期的代表作品，出现了主人公之间“友情”与“爱情”之间的矛盾，“利己”与“道义”之间的碰撞，深刻描写了近代知识分子内心的不安与烦闷。本文主要是围绕主人公“静”的“幸福”与“不幸”展开。
关键词：《心》 “静”的“幸福” “静”的“不幸”
一、《心》的故事梗概
夏目漱石的长篇小说《心》以明治时代的日本为舞台，围绕着“先生”、“静”、“Ｋ”、“我”等人物展开，富有时代色彩，映衬登场人物之间关于人性的戏剧，引发人们对于人性的思考。“先生”和“Ｋ”是知己，寄宿在“静”的家中，两人都爱上了“静”，“Ｋ”曾经将自己的爱慕之意，告诉了无话不谈的“先生”；“先生”了解朋友心意之后，就千方百计设局，提前跟房东提亲，最终造成了“Ｋ”的误解，导致其自杀。在“Ｋ”死后，“先生”一直受到良心的谴责，逃避世界，讨厌世人，即使与心爱的“静”结婚也没法摆脱自责的阴影，只能以每天去给“Ｋ”扫墓以释慰藉。 “先生”与“Ｋ”的关系，从亲密无间的好友，到势不两立的敌人，爱情的竞争导致友情的破裂，在这个过程中最无辜的受害者是小姐“静”，一生都在“谎言”的笼罩中度日，郁郁寡欢。
《心》中的“先生”和“静”是令人怜悯和同情的，同时也是不幸的典型。对于“先生”的背叛而招来朋友“Ｋ”的自杀，对此“先生”曾经在遗书中这样写道：“一道无可逆转的黑色光柱贯通我的未来，一瞬间把我的整个生涯可怖地展现在我眼前。”同时，即使跟自己心爱的“静”步入了婚姻的殿堂，他也曾经这样感慨过：“可是，我的幸福总有黑影相随。我想，这幸福恐怕是最终将我引入悲剧的导火线。”小说《心》，不仅刻画了“先生”本身的不幸，同时也诉述了“静”的“不幸”。因为“先生”对“静”一直想保留这纯粹的爱情，所以对朋友“Ｋ”的背叛之事，至死都未向“静”提及。“先生在破坏夫人的幸福之前，将自己的生命予以摧毁。”“静”的“不幸”也正在于此。对“先生”的痛苦毫无所知，“先生”对于“静”来说就是像谜一样的存在。从一定程度上讲，“静”作为被丈夫遗弃的女性，只能在郁郁寡欢中度日如年。从中可以深刻体会到“静”的可怜与悲伤。如同“静”一个人站在高山上，不管多么痛苦，就算想放声呐喊以泄心中之悲苦，却无论如何都无法使声音从嗓子缝里挤出，哪怕是一丝。本文通过对比结婚前后“静”的生活写照，围绕“静”的不幸的经历、不幸的原因以及具体表现展开分析和研究。
二、“静”结婚前的“幸福”
与“先生”结婚之前，“静”跟母亲一起居住，我习惯上称之为“夫人”，她是一个军人家属或者不如说是军人遗属。关于“夫人”的描述非常少，“地道的人”、“果断的人”、“又有男人一样爽快与干脆”，同时，“我不会将她嫁到她本人不愿意去的地方”这句也充分体现了“夫人”对女儿的尊重。
受到“夫人”的熏陶，在温馨的家庭中长大的小姐“静”，是位性格开朗，嘴边时刻泛出微笑，懂事体贴的人。关于玩纸牌的场景曾这样描述道：“我问Ｋ可知道百人一首？Ｋ说不大清楚。小姐听了，大概理解为我瞧不起Ｋ，随即明显站在Ｋ的一边。最后几乎两人合起来对付我一个。”
“静”虽然内心喜欢“先生”，但是对瞧不起“Ｋ”的“先生”又有所不满，把不懂得百人一首的“Ｋ”视为弱者，站在了“Ｋ”的一边。因此，从一定侧面也反映出“静”也具有保护弱者、善良体贴的性格。
同时，“静”也是一位正义感强，富有魅力而不失优雅的女性。“我”初次见到小姐“静”的时候就被她得美貌所打动。“然而在见到小姐的一瞬间，这推想便土崩瓦解。迄今从未想象过的异样风韵活鲜鲜涌入我的脑海。从此我再不讨厌壁龛当中的插花了，旁边靠着的琴也不再觉得碍眼了”，“我欣然看一会儿拙劣的插花，听一会儿不悦耳的琴声”。在《心》中还专门描绘了只有“静”和“先生”在“先生”的房间里，亲密交谈的一段情景。“坐得太久了，母亲从茶室那边喊她，她也只是答应一声，而不轻易离座。但小姐绝对不是小孩，这点我完全看得出来。小姐有的举止甚至显然想让我看出这一点。”从这段描述中不难看去“先生”与“静”之间的爱慕之情。
其实，“静”与“先生”的恋情也符合作为“监护人”的夫人的心意。当时明治时代的东京帝国大学毕业生非常稀有，可谓物以稀为贵，也属于上等阶层，如果“静”能与“先生”结婚，社会地位会提高，也从此有了依靠，可以开始自己的幸福生活，在一定程度上也可以减少失去父亲的痛。因此，“夫人”察觉到女儿对“先生”的心意，“先生”对自己女儿的心意之后，尽量创造机会，努力撮合两人，希望他们能组建一个美满的家庭。三人一起去日本桥游玩，就是很好的见证。在明治时代，一对年轻的男女在一起肯定会被认为是恋人。 “小姐打扮得花枝招展。原本皮肤白皙，又涂了一层白粉上去，愈发引人注目。来往的行人都直勾勾地看她。奇妙的是，看罢小姐的人肯定把视线转移到我脸上”，“星期一上学，一大早便有一个同学拿我开玩笑，很做作地问我什么时候结婚，还夸说我的妻真是绝代佳人”。看到周围人的反应，“夫人”感到非常满意，欣慰地笑了起来。
另一方面，在“静”的学校朋友眼中，已把“先生”当做这个家的主人来看待。书中曾这样写道：“小姐的同学倒是偶尔来玩，但一般说话声音极小，几乎分不清有人还是没人，如此说了一会儿便回去了。连我自己都没有意识到那是对我有所顾忌。来我这里的人，固然没有胡闹的莽汉，但顾忌房东的人却是一个也没有的。到如此地步，我这个房客俨然一家之主，举足轻重的小姐倒沦为寄人篱下者了。”
在大家的眼中，“先生”和“静”应该是天生最幸福的一对。但是，随着“先生”的朋友“Ｋ”的搬入，给两人幸福的生活蒙上了不幸的阴影。当“先生”提出让朋友“Ｋ”一起搬来同住时，一直想撮合东京帝国大学精英的“先生”和女儿“静”的夫人，就反对道：“若是一般的出租屋，两个人比一个人方便，三个人比两个人有利可图，但自己不是做买卖，最好别招人进来……就算不添麻烦，也不乐意招不知根底之人……夫人随即话锋一转，改口说领那样的人进来于我不利，快算了吧。我问如何不利，这回轮到夫人苦笑不语。”因为夫人担心，由于别人的介入，“静”与“先生”的情感会变得疏远起来。但是，因为“先生”的努力，四个人共同生活得倒也相安无事。但是随着日子一长，“先生”开始变得无法容忍“静”对朋友“Ｋ”的关心，并不由的产生嫉妒和不安。但是在“静”看来，只不过是协助“先生”来帮助“Ｋ”而已，因为“先生”是她可以托付终身的人，在不知不觉之中，这种恋爱的种子已经悄无声息地长成参天大树，欲结出甜蜜的婚姻果实。
三、“静”结婚后的“不幸”
从以上分析来看，“先生”与“静”彼此相爱，坚信爱情忠贞不渝的同时，又存在着深深的隔阂，他们的爱情中埋藏着令人恐怖的悲剧的种子。
在婚后的生活中，“先生”也一直将自己的内心加以封锁，而正是这种姿态一直折磨着妻子“静”。为了能与“先生”搭建一座心灵相通的桥梁，“静”可谓做了不少的努力，但都无济于事，最终“先生”也未向自己心爱的女人敞开自己的心扉，诉说内心的懊恼与悔恨。不能体会生活在“Ｋ”的阴影中的“先生”的内心苦楚的“静”，也只能每日按部就班地生活着，苍白无力的生活使“静”丝毫感觉不到生活本身的幸福与快乐。如果将爱情定义为“彼此信任”前提下的爱慕之意的话，“静”是为恋爱失败，又被爱情所欺骗和抛弃的女性。
“先生”的死使“静”的爱情变得空洞，与“静”从未生育的“先生”唯一留在世间的事物就是“静”，而“静”只能孤身一人留在这个世上，从此步入不幸的深渊之中。
四、结束语
“静”同时被“先生”和“K”这两个人深爱着，小姐“静”对“先生”由陌生到熟识，然后互生爱慕之意，归根结底“静”对“K”的感情只是出于关心抑或怜悯。能与自己心爱的男人步入婚姻的殿堂，对于一个女人来说，是最大的幸福和追求。但是结婚后的先生一直在自责当中度日如年，从未将这种痛苦告知自己的妻子“静”，每每看到郁郁寡欢的“先生”，“静”总要跟“先生”小吵几句，抑或想激怒“先生”，让“先生”将心中的秘密说出来。但是最终“静”未能从丈夫的嘴中得到真正的答案，也成为困惑她一生的“谜”，也造成了她一生的“不幸”。
参考文献：
[1] 「こころ」、岩波文 、昭和４２年６月１６日、岩波 店。
[2] 「夏目研究」第６号、特集「こころ」、1996年5月２０日、翰林 房。
[3] 「国文学『三四郎』と『こころ』の世界」、昭和５６年１０月号、学 堂。
[4] 「国文学解 と 」、昭和５７年１１月号、至文堂。
作 者：吕娟，硕士研究生，青岛酒店管理职业技术学院助教，研究方向：日语语言文学。
编 辑：张晴 E-mail：zqmz0601@163.com
